রবিবার পাকিস্তানের পক্ষের বিতর্কিত কাশ্মীরের গ্রামগুলিতে অস্বস্তিকর শান্তি ফিরে আসার সাথে সাথে, পরিবারগুলি তাদের নিজস্ব বিছানায় ফিরে গেল কিন্তু নিশ্চিতভাবেই তাদের বাঙ্কারগুলি মজুদ করে রেখে গেল।
শনিবার মার্কিন-মধ্যস্থতায় যুদ্ধবিরতি ঘোষণার আগে চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী পাকিস্তান ও ভারতের মধ্যে চার দিনের তীব্র সংঘর্ষে ৬০ জনেরও বেশি মানুষ নিহত হয়েছিল।
এই সংঘর্ষের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে কাশ্মীর, একটি পাহাড়ি মুসলিম-সংখ্যাগরিষ্ঠ অঞ্চল যা দুই দেশের মধ্যে বিভক্ত কিন্তু উভয় দেশই সম্পূর্ণরূপে দাবি করে এবং যেখানে প্রায়শই সবচেয়ে বেশি হতাহতের খবর পাওয়া যায়।
নিয়ন্ত্রণ রেখা (এলওসি) নামে পরিচিত ভারী সামরিকায়িত ডি-ফ্যাক্টো সীমান্তের পাকিস্তানের দিকে, কয়েক দশক ধরে বিক্ষিপ্ত গুলিবর্ষণে ক্লান্ত পরিবারগুলি আপাতত বাড়ি ফিরতে শুরু করেছে।
“ভারতের উপর আমার একেবারেই বিশ্বাস নেই; আমি বিশ্বাস করি এটি আবার আঘাত হানবে। এই অঞ্চলে বসবাসকারী মানুষের জন্য, তাদের বাড়ির কাছে প্রতিরক্ষামূলক বাঙ্কার তৈরি করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, যা নীলম নদীর তীরে অবস্থিত এবং যেখান থেকে তারা ভারতীয় সামরিক পোস্ট দেখতে পাবে।”
তার আট সদস্যের পরিবার রাত এবং দিনের কিছু অংশ দুটি বাঙ্কারের ২০ ইঞ্চি পুরু কংক্রিটের ছাদের নিচে আশ্রয় নিয়েছিল।
“যখনই ভারতীয় গোলাবর্ষণ হত, আমি আমার পরিবারকে সেখানে নিয়ে যেতাম,” তিনি গত কয়েকদিন সম্পর্কে বলেন।
“আমরা সেখানে গদি, আটা, চাল, অন্যান্য খাদ্য সরবরাহ এবং এমনকি কিছু মূল্যবান জিনিসপত্রও মজুদ করেছি।”
এই অঞ্চলের একজন প্রশাসনিক কর্মকর্তার মতে, ভারতীয় গোলাবর্ষণ থেকে বেসামরিক নাগরিকদের রক্ষা করার জন্য নিয়ন্ত্রণ রেখা বরাবর এক হাজারেরও বেশি বাঙ্কার তৈরি করা হয়েছে, যার প্রায় এক তৃতীয়াংশ সরকার তৈরি করেছে।
কোন গ্যারান্টি নেই
কাশ্মীর নিয়ে পাকিস্তান ও ভারত বেশ কয়েকটি যুদ্ধে লিপ্ত হয়েছে এবং ভারত দীর্ঘদিন ধরে স্বাধীনতা বা পাকিস্তানের সাথে একীভূত হওয়ার জন্য লড়াইরত জঙ্গি গোষ্ঠীগুলির বিদ্রোহের বিরুদ্ধে লড়াই করেছে।
নয়াদিল্লি ইসলামাবাদকে জঙ্গিদের মদদ দেওয়ার অভিযোগ করেছে, যার মধ্যে এপ্রিলে পর্যটকদের উপর হামলাও অন্তর্ভুক্ত ছিল যা সর্বশেষ সংঘাতের সূত্রপাত করেছিল।
পাকিস্তান জানিয়েছে যে তারা জড়িত ছিল না এবং স্বাধীন তদন্তের আহ্বান জানিয়েছে।
শনিবার থেকে রবিবার রাতভর সীমিত গুলিবর্ষণের ফলে কিছু পরিবার নিয়ন্ত্রণ রেখায় তাদের বাড়িতে ফিরে যেতে দ্বিধাগ্রস্ত হয়েছিল।
পাহাড়ের পাদদেশে প্রচুর আখরোট গাছে ঘেরা সবুজ পাহাড়ের মাঝখানে অবস্থিত চাকোঠিতে, ৩০০টি দোকানের অর্ধেক বন্ধ ছিল এবং খুব কম লোকই রাস্তায় নেমেছিল।
আমি ৫০ বছর ধরে নিয়ন্ত্রণ রেখায় বাস করছি। “যুদ্ধবিরতি ঘোষণা করা হয়, কিন্তু কয়েক দিন পর আবার গুলিবর্ষণ শুরু হয়,” চকোথির ৫৩ বছর বয়সী সরকারি কর্মচারী মুহাম্মদ মুনির বলেন।
অন্তহীন অনিশ্চয়তার কারণে সবচেয়ে বেশি ভোগান্তিতে পড়ে দরিদ্ররা এবং নিয়ন্ত্রণ রেখা বরাবর নিরাপত্তার খোঁজে, তিনি আরও বলেন: এই সর্বশেষ যুদ্ধবিরতি টিকবে কিনা তার কোনও গ্যারান্টি নেই – আমরা নিশ্চিত।
যখন সংঘর্ষ শুরু হয়, তখন চকোথির ২৫ বছর বয়সী নির্মাণ শ্রমিক কাশিফ মিনহাস তার স্ত্রী এবং তিন সন্তানকে যুদ্ধ থেকে দূরে সরিয়ে নেওয়ার জন্য মরিয়া হয়ে একটি গাড়ি খুঁজছিলেন।
অবশেষে একটি গাড়ি পেতে এবং আমার পরিবারকে সরিয়ে নেওয়ার আগে আমাকে কয়েক কিলোমিটার হেঁটে যেতে হয়েছিল,” তিনি এএফপিকে বলেন।
আমার মতে, ভারত ও পাকিস্তানের মধ্যে বর্তমান যুদ্ধবিরতি কেবল একটি আনুষ্ঠানিকতা। এখনও নতুন করে গুলিবর্ষণের ঝুঁকি রয়েছে এবং যদি এটি আবার ঘটে, তাহলে আমি আমার পরিবারকে আবার সরিয়ে নেব।
পাকিস্তান-শাসিত কাশ্মীরের রাজধানী মুজাফ্ফরাবাদে নিযুক্ত একজন ঊর্ধ্বতন প্রশাসনিক কর্মকর্তা, যেখানে একটি মসজিদে ভারতীয় ক্ষেপণাস্ত্র আঘাত হেনেছিল, সেখানে তিনজন নিহত হন। তিনি এএফপিকে বলেছেন, রবিবার সকাল থেকে গুলিবর্ষণের কোনও খবর পাওয়া যায়নি।
গুরুতর সন্দেহ
ভারত-শাসিত কাশ্মীরে, পাকিস্তানের ভারী গোলাবর্ষণের পর, হাজার হাজার মানুষ যারা পালিয়ে এসেছিল, তারা সাবধানতার সাথে বাড়ি ফিরতে শুরু করেছে — অনেকেই পাকিস্তানের মতো একই আশঙ্কা প্রকাশ করেছে।
চার দিনের এই সংঘাত উভয় দেশের গভীরে আঘাত হেনেছে, কয়েক দশকের মধ্যে প্রথমবারের মতো প্রধান শহরগুলিতে পৌঁছেছে — যার বেশিরভাগই পাকিস্তানের, এবং প্রায় সকলেই বেসামরিক নাগরিক।
চাকোথি ট্যাক্সি ড্রাইভার মুহাম্মদ আখলাক বলেছেন যে যুদ্ধবিরতি স্থায়ী শান্তির কোনও গ্যারান্টি নয়।
এটি নিয়ে আমার গুরুতর সন্দেহ রয়েছে কারণ দুই দেশের মধ্যে শত্রুতাকে উস্কে দেওয়ার মূল সমস্যাটি এখনও অমীমাংসিত রয়ে গেছে — এবং সেই সমস্যাটি হল কাশ্মীর, ৫৬ বছর বয়সী এই ব্যক্তি বলেন।
